| 1. | People behave in a fashion consistent with their own self-interest .
人们的行为总是与其切身利益相一致的。 |
| 2. | His forehead, which was deeply furrowed, bulged in a fashion not without significance for the physiognomist .
他脑门上布满皱裥，一块块隆起的肉颇有些奥妙。 |
| 3. | Proceed in a fashion more in keeping with the dignity of your office and this court, mr. state .
斯泰特先生，注意你的方式，要保持你职务的威望和本法庭的威望。 |
| 4. | In five minutes we were once more on our way through the ruined city, which loomed on either side through the grey dawning in a fashion at once grand and oppressive .
五分钟后我们又穿过城市的废墟上路。在黎明时分黯淡的光线中，路旁的残垣断壁的轮廓依稀可辨，显得气势雄伟而又令人感慨万千。 |
| 5. | Yes , i worked in a fashion shop last summer as part - time salesgirl
有，我曾在一家时装店任兼职售货员。 |
| 6. | I ' ve already done my possible to draw , and please play it in a fashion
我已经尽量画得像一点了,就将就著玩吧 |
| 7. | In a fashion all their own
只能用自己的方式。 |
| 8. | Yes , i worked in a fashion shop last summer as a part - time sales girl
有，去年夏天，我曾在一家时装店任兼职售货员。 |
| 9. | Indonesians dressed in costumes participate in a fashion carnival in jember , east java august 6 , 2006
印尼时尚狂欢节上，装扮各异的参与者们。 |
| 10. | Each of these services is also replicated in a fashion specific to each application , leading to point - to - point integration
每个服务都要用每种应用程序特定的方式重复，从而导致点对点的集成。 |
